Иваново, 10-12 сентября 2001.

Дорогие коллеги!

Кафедра английской филологии Ивановского государственного университета в четвертый раз проводит международную лексикографическую школу-семинар. 

Идея проведения такой школы-семинара возникла в 1992 году после участия в конгрессе ЕВРОЛЕКСа в Тампере (Финляндия). Конгресс Европейской ассоциации лексикографов (ЕВРАЛЕКС) проводится каждые два года (1994г. - Нидерланды, 1996г. - Швеция, 1998г. - Бельгия, 2000г. - Германия, 2002г. - Дания). К сожалению, в конгрессах участвует очень мало российских ученых, хотя отечественная лексикографическая школа представлена крупными научными школами. Вот почему мы решили проводить школы-семинары по лексикографии на регулярной основе каждые два года между конгрессами ЕВРАЛЕКСа с приглашением ведущих лексикографов мира в Россию. 

Ивановский государственный университет (далее ИвГУ) выступил с инициативой проведения таких школ-семинаров, поскольку на кафедре английской филологии существует наряду с другими крупное научное направление "Актуальные проблемы теоретической и прикладной лексикографии" (научный руководитель - профессор, д.ф.н. Ольга Михайловна Карпова). На кафедре работает аспирантура по данной теме, защищено 10 кандидатских диссертаций по общим и частным проблемам лексикографии; читаются спецкурсы, осуществляется руководство курсовыми и дипломными работами. Ежегодно в рамках итоговых научных конференций ИвГУ работает секция по лексикографии. Создано и плодотворно работает студенческое научное лексикографическое общество "LEXICOGRAPHICA". ИвГУ является коллективным членом ЕВРАЛЕКСа, постоянно получает международный лексикографический журнал, информацию о новых конференциях, публикациях, семинарах, которые проводятся в мире.

Кафедра английской филологии провела три международные лексикографические школы-семинара:

В 1997г. - "Проблемы двуязычной лексикографии" с приглашенным лектором, действующим президентом ЕВРАЛЕКСа доктором Кристой Варантолой (Финляндия).

В 1999г. - "Словарь в современном мире" с приглашенным лектором доктором Рут Ватведт Фьельд (Норвегия).

По результатам работы школ-семинаров были опубликованы тезисы докладов и их материалы.

Приглашенными лекторами 4-ой международной школы семинар станут: профессор, д.ф.н., декан факультета иностранных языков Московского государственного университета, председатель Национального объединения прикладной лингвистики Светлана Григорьевна Тер-Минасова, а также Почетный профессор ИвГУ Кеннет Алан Хейсли (США), которые выступят с лекциями на пленарных заседаниях.

Проведение данной конференции было бы невозможным без спонсорской помощи, любезно предоставленной Отделом по вопросам печати и культуры Посольства США в Москве. Оргкомитет сердечно благодарит атташе по лингвистике Посольства США г-жу Джоханну Ковиц за содействие в организации и проведении настоящей школы-семинара.

Оргкомитет выражает особую благодарность Генеральному директору ОАО "Кохматекстиль" Борису Николаевичу Чудецкому, постоянно оказывающему помощь в организации и проведении всех школ-семинаров на базе профилактория ОАО "Кохматекстиль".

 Приглашаем преподавателей ВУЗов, аспирантов, издателей, библиотекарей и всех желающих принять участие в работе школы-семинара.